Røðan hjá Jógvan Skorheim, borgarstjóra, kann lesast her:

Góðu næmingar, foreldur, lærarar, starvsfólk, leiðsla og skúlastýri her á Skúlatrøð.

Góðu arbeiðsfólk, formenn, fyritøkur, umsiting, ráðgevar og teknikarar, sum hava staðið fyri at byggja henda prýðiliga skúla.

Góði landsstýrismaður í skúlamálum og Mentamálaráðið, sum fyri umleið fimm árum síðan góðkendu ætlanina og tekningarnar av hesum nýggja skúlanum, og sum í gjár góðkendu lidna bygningin.

Góðu býráðslimir, sum hava sett út í kortið hesa stóru verkætlan og hava játtað neyðuga peningin.

Góði biskupur Føroya, sum í dag hevur vígt henda prýðiliga skúla okkara.

Eg skal vegna Klaksvíkar býráð bjóða tykkum øllum at vera hjartaliga vælkomin á Skúlatrøð, nú skúlin verður vígdur og tikin í nýtslu.

Eg havi glett meg til hesa løtu, sum eitt barn til fyrsta skúladag.

Eg ivaðist, um eg skuldi fáa mammu mína at binda mær eina troyggju…men helt, at tað helst hóskaði seg betur við føroyskum klæðum, nú borgarstjóraketan skuldi berast til høvið.

Hetta er ein ómetaliga stórur dagur.

Eg havi glett meg. Býráðslimir hava glett seg. Lærarar hava glett seg. Onnur starvsfólk í skúlanum hava glett seg. Og ikki minst - næmingarnir hava glett seg

…..og kanska eisini øll tit arbeiðsfólk, sum hava gingið her dag og dagliga, hava glett tykkum til, at henda verkætlan umsíðir fær ein enda… :)

Hóast skúlin hevur verið í gerð í langa tíð – ja, tíverri í so leingi – so kunnu vit av sonnum fegnast um framúr góða arbeiðið, sum fyritøkurnar í býnum hava lagt í henda bygning.

Hann er vakur, stílfullur, rúmligur, innbjóðandi og strálar av dygd. Øllum tykkum – kvinnum og monnum – sum hava lagt lív og sál í hesa verkætlan, takki eg so inniliga. Ótrúliga flott handverk. Tit eiga alt rós uppiborið fyri tykkara nærlagda arbeiði.

Eg veit, at seinastu dagarnir hava verið harðir, men tit kunnu av sonnum vera errin av úrslitinum.

Onki kemur av ongum, verður ofta sagt.

Soleiðis er eisini við hesum bygninginum, ið nú verður ímyndin av sameiningini millum fyrrverandi Ósáskúlan og Ziskatrøðskúlan.

Tað er nú longu rúm tíð síðani, at vit byrjaðu arbeiðið við at leggja tilrættis orðingar og tekningar, sum gjørdust grundarlagið undir skapanini av hesum bygnini.

Málið var at samansjóða – og her má eg geva byggibólkinum stórt rós fyri arbeiðið, sum varð lagt til rættis á ein sera innbjóðandi og opnan hátt. Eitt gott grundarlag er ikki at forsmáa.

Her kundi eg nevnt nøvn á persónum, sum løgdu sera nógva tíð, orku og ikki mins vilja í hesa verkætlan. Í dag er hugaligt at minnast aftur á tíðina, tá ið arbeitt varð við at leggja lunnarnar og seta út í kortið hesa bygging, ið fleiri sóu sum eitt sveinastykki – tað sigur ikki so lítið ☺.

Sjálvur fekk eg eisini møguleika at vera við í byggibólkinum stóran part av tíðini, og tá eg hyggi at skúlanum í dag, so má eg siga, at hetta endurspeglar væl tey ynskir, ið lærarar, skúlastjórar, skúlastýrisformenn/kvinnur og vit politikarar sóu fyri okkum.

Her skal eisini sendast ein stór tøkk til Fuglark fyri á ein elegantan hátt at hava megnað at samsjóða tríggjar bygningar, sum allir eru frá hvør sínari tíð, saman í eina væleydnaða eind.

Tykkara avrik tekur seg sera væl út, og tit hava, um nakar, roynt at loftað teimum ynskjum, ið skúlaáhugaði settu fram.

Eg møtti herfyri tveimum dreingjum, sum ganga í skúla her á Skúlatrøð.

Annar næmingurin segði mær, at tað, sum hann fegnaðist um við nýggja bygninginum, er, at um tað verður ov nógv órógv í stovuni, so verða nú góðir møguleikar at hugsavna seg á gongini, tí økið leggur upp til, at tað eisini ber til at arbeiða við uppgávum uttan fyri skúlastovuna.

Eg má siga, at tað gleddi meg at hoyra ein ungan næming virðismeta møguleikarnar, sum hesir góðu karmar leggja upp til.

Hin næmingurin greiddi mær við eldhuga frá, at teirra flokkur hevði fingið at vita, at tey skulu byrja í nýggja skúlanum í komandi viku.

Teir vóru sjónliga spentir og gleddu seg ikki so lítið.

110 mió. hevur hesin parturin av skúlanum kosta borgarunum í kommununi og er hann 4.675 fermetrar.

Tað sigur ikki so lítið um ferðina á samfelagnum, tá ið tað er ein stórhending, at ein verkætlan heldur seg til játtanina. Tað hevur nýggjheitsvirði, tí tað - tíverri - næstan ikki kemur fyri hjá tí almenna í dag.

Her vil eg á ein serligan hátt takka okkara dugnaligu handverkarum, byggileiðslu og byggiharraráðgevara fyri at vit náddu málsetninginum.

Hvør króna í skúlabyggingina er væl givin, og við hesum hava vit í felag lagt lunnar undir góð gróðrarlíkindi fyri okkara børn og ommu- og abbabørn.

Men… Hetta er ikki endin av skúlabyggingini í Klaksvík!

Nei, nú kunnu vit aftur bretta upp um armar, og byrja tilgongdina við 2. og 3. byggistigi.

Tað arbeiðið gleða vit okkum at fara undir, so vit kunnu taka næstu stigini til frama fyri okkara komandi ættarlið.

At enda vil eg takka tykkum í skúlatýrinum, skúlaleiðsluni, lærarum, næmingum og foreldrum fyri tykkara tolsemi.

Hetta er ein stórsligin verkætlan. Ja, so stórsligin, at hon er størsta einstaka íløga, sum Klaksvíkar býráð hevur gjørt.

Hesum eru vit errin av, tí vit vilja framburð, trivnað og menning, soleiðis at vit áhaldandi vera ein áhugaverdur býur at búleikast í.

Hóast tilgongdin hevur verið drúgv, so hava vit ongantíð mist fokus. Og tað er hátíðarløtan í dag eitt úrslit av.

Vegna Klaksvíkar býráð vil eg tí takka tykkum fyri, at tit sóu møguleikar fram um forðingar.

Tøkk til Føroya biskup, landsstýrismannin í uttanríkis- og mentamálum og øll tykkum, sum eiga lut í hesi stóru verkætlan.

Eg eri sannførdur um, at raðfestingin av hesari byggiverkætlan fer at verða ein týðandi varði í skúlasøguni í Norðoyggjum.

Vit vilja í øllum førum gera alt fyri at varðveita, menna og virða skúlans endamál, sum í síðsta enda er at stuðla tí einstaka næminginum í fjølbroyttu og persónligu menningini. 

Hjartaliga til lukku!