"Nýggjar" Deyðahavsrullur funnar
Víðagitnu Deyðahavsrullurnar vórðu funnar í 1947. Nú eru aftur Deyðahavsrullur funnar í einum helli í Judeaoyðimørkini. Í einum átaki at forða tjóvum at ræna fornlutir, funnu ísraelsku fornmyndugleikarnir eina beinagrind, sum er 6000-ára gomul og eina kurv, ið er tann elsta og best varðveitta kurvin, sum nakrantíð er funnin.
Fornfrøðingarnir kunngjørdu týsdagin, at teir høvdu funnið ein hóp av nýggjum Deyðahavs bókrullum við bíbilskum teksti. Tær vórðu funnar í einum oyðimarkahelli, og hildið verður, at tær vórðu fjaldar undir Bar-Kocha uppreistrinum.
Á skinnhandritspettunum er grikskur tekstur úr bókunum "Zakarias" og "Nahum". Tey eru tíðarfest við radiocarbon háttinum og stava frá aðru øld fyri Kristi føðing - hetta, sambart Israel Antiquities Authority (IAA).
Tania Bitler, Dr. Oren Abelman og Beatriz Riestra á Deyðahavsbókarulludeildini hjá IAA hava arbeitt við at grannska og varðveita pettini. Tey sóu, at ein av tekstunum var ein griksk umseting av Zakarias 8, 16-17. Teksturin er hesin: “Hetta er tað, ið tit skulu gera: Talið sannleika, hvør við annan, dømið í portrum tykkara rættvísar dómar og dómar, ið elva til frið. Upphugsið ikki ilt hvør ímóti øðrum í hjarta tykkara, og elski ikki rangan eið! Tí alt slíkt hati eg – sigur Harrin”.
Granskararnir halda, at tveir ymiskir skriftlærdir hava skrivað hesi bæði ørindini.
Eitt annað petti hevur ørindini 5-6 í Nahum 1. kapitli: ”Fjøllini skelva fyri Honum, og heyggjarnir bráðna; jørðin lyftir seg upp fyri ásjón Hansara, jarðarríki og øll, ið har búgva. Hvør verður standandi, táið Hann verður illur! Hvør er mentur at bera brennandi vreiði Hansara! Vreiði Hansara geisar fram sum eldur, og fjøllini bresta sundur fyri Honum”.
Les meira her: http://shalom.fo
Mest lisið í farnu viku
Havstovan tilmælur at stongja tað mesta
Samband
Heygsvegur 8
490 Strendur